Fuente: www.Music-News.com
Christina Aguilera se sintió limitada en cuanto a lo que podía hacer vocalmente en su primer álbum.
La cantante de Dirrty saltó a la fama con su álbum debut homónimo de 1999, que incluía singles como Genie in a Bottle y What a Girl Wants.
Sin embargo, en un vídeo para Allure reveló que su voz estaba «microgestionada» en ese disco y que sólo pudo liberarse de esas restricciones y mostrar todo su registro con Lady Marmalade, de 2001.
«En mi primer disco me dijeron muchas veces: ‘No puedes cantar así, tienes que contenerte. No está bien improvisar así, hacer carreras así, deslizarte en las voces’ En el primer álbum me controlaron mucho en cuanto a lo que podía hacer». «(El vídeo de Lady Marmalade) fue un momento en el que se cerró el círculo, no sólo en el aspecto visual, sino también en el vocal ¡
Lady Marmalade fue una colaboración entre Christina, Pink, Mya y Lil’ Kim y se incluyó en la banda sonora de Moulin Rouge!
En otra parte del vídeo, la cantante de 42 años reveló otros problemas que tuvo al principio de su carrera. Los ejecutivos del mundo de la música querían que se cambiara el nombre porque consideraban que su apellido latino era demasiado difícil de pronunciar.
«Siempre me sentó mal. No me sentía bien cambiándomelo o convirtiéndome en una palabra inventada al azar», declaró. «Quería ser quien era y eso es Aguilera, siempre ha sido quien era, es parte de mis raíces y de mi pasado y parte de lo que soy. Así que nunca quise huir de eso, aunque a la gente le costara pronunciarlo. Al principio, me mantuve firme y no quise cambiar.